Du'ā Āyat al-Kursī
‘Audzu bi wajhi’llahi’ l-karim wa bi kalimati’llahi’t-tammati. Allati laa yujaa wizu hunnabbir wa laa faa jir, min syarri maa yaaliju fil ardhi wa maa yakhruju min haa, wa maa yanzilu min as-sama'i, wa maa ya'ruju fiihaa wa min fitani’l-layli wa’n-nahari, wa min thawariqi’l-layli wa’n-nahari illa tariqan yathruqu bikhayrin ya Rahman!’
A"udzū billāhi min asy-syayţān ir-rajīm Bismillāhi ’r-raħmāni ’r-raħīm
ALLAHU LAA ILAAHA ILLA HUWAL HAYYUL QAYYUMU. LAA TA’KHUDZUHUU SINATUW WA LAA NAUUM. LAHUU MAA FISSAMAAWAATI WA MAA FIL ARDHI. MAN DZAL LADZII YASFA’U ‘INDAHUU ILLAA BI IDZNIHI. YA’LAMU MAA BAINA AIDIIHIM WA MAA KHALFAHUM. WA LAA YUHITHUUNA BI SYAI-IN MIN ‘ILMIHII ILLAA BI MAASYAA-A. WASI’A KURSIYYUHUSSAMAAWAATI WAL ARDHA. WA LAA YA-UDHUU HIFZHUHUMAA WAHUWAL ‘ALIYYUL AZHIIM
Allāhummā innī as’aluka wa atawassalu ilayka Yā Allāhu Yā Allāhu Yā Allāh Yā Raħmānu Yā Raħmānu Yā Raħmān, Yā Raħīmu Yā Raħīmu Yā Raħīm, Yā Hin Yā Hin Yā Hin, Yā Rabbāhu Yā Rabbāhu Yā Rabbāh, Yā Sayyadāhu Yā Sayyadāhu Yā Sayyadāh, Yā Hūwa Yā Hūwa Yā Hūwa, Yā Ghiyātsī 'inda syiddatī, Yā Anīsī 'inda waħdatī, Yā Mujībī 'inda da'watī, Yā Allāhu Yā Allāhu Yā Allāh, “Allāhu lā ilāha illa Hūwa ’l-Ħayyu ’l-Qayyūm” Yā Ħayyu Yā Qayyūm. Yā man taqūmu ’s-samāwātu wa ’l-ardhu bi amrihi, Yā jāmi‘a al-makhlūqāti taħt luţfihi wa qahrihi.
As’aluka Allāhuma an tusakhkhir lī rawħānīyyata hādhihi ’l-āyati ’sy-syarīfati an yu'īnūnī 'alā qadhā’i ħawā’ijī yā man “lā tākhudhahu sinnatuw wa lā nawm.” Ihdinī ila ’l-ħaqqi wa ila ’ţ-ţarīqi ’l-mustaqīmi ħatta astarīħa min al-lawmi. lā ilāha illa Anta subħānaka innī kuntu min ad-zālimīn. Yā man “lahu mā fi ’s-samāwāti wa mā fi ’l-ardhu man dza ’Lladzī yasyfa'u 'indahu illa bi-idznihi.” Allāhuma ’syfa'lī w’arsyidnī fīmā urīdu min qadhā’i ħawā’ijī wa itsbāti qawlī wa fi'lī wa 'amalī wa bārik lī fī āhlī yā man “ya'lamu mā bayna aydīhim wa mā khalfahum wa lā yuħīţūna bi-syayyin min 'ilmihi.illa bimā syā`a” Yā man ya'lamu dhamīra 'ibādihi sirran wa jahran.
As’aluka an tusakhkhira lī khuddāma hādzihi ’l-āyati ’sy-syarīfati wa ’d-da'wati ’l-munīfati an yakūnu 'awnan lī 'alā qadhā’i ħawā’ijī: haylan haylan haylan, jawlan jawlan jawlan, mulkan mulkan mulkan, yā man lā yatašarrafu fī mulkihi “illa bimā syā’a wasi'a kursīyyuhu ’s-samāwāti wa ’l-ardh,” sakhkhir lī 'abdak al-maliku kandiyāsa ħatta yukalimanī ħāla yaqzatī wa yu'īnanī 'alā qaļa‘i jamī'i ħawāijī, yā man “wa lā yaū’dahu ħifzahumā wa Hūwa ’l-'Alīyy ul-'Adzīm. Yā Ħamīdu Yā Majīdu Yā Bā‘itsu Yā Syahīdu Yā Bā‘itsu Yā Syahīdu Yā Ħaqqu Yā Wakīlu Yā Qawīyyu Yā Matīnu. Kun lī 'awnan 'alā qaļā’i ħawāijī bi-alfi alfin lā ħawla wa lā quwwata illa billāhi ’l-'Alīyy il-'Azhīm. Aqsamtu 'alayka ayyuha’l-maliku kandīyāsa an tujībanī anta wa khuddāmuka wa ā'īūnī fī jamī'i umūrī bi-ħaqqi mā ta'taqidūnahu min al-'azhamati wa ’l-kibrīyyā’i wa bi-ħaqqi hādhihi ’l-ayyati ’l-'azhīmati wa bi-ħaqqi sayyīdinā Muħammadin šall-Allāhu 'alayhi ’š- wa sallam. Wa bi ħurmati ’l-Fātiħa.
As’aluka an tusakhkhira lī khuddāma hādzihi ’l-āyati ’sy-syarīfati wa ’d-da'wati ’l-munīfati an yakūnu 'awnan lī 'alā qadhā’i ħawā’ijī: haylan haylan haylan, jawlan jawlan jawlan, mulkan mulkan mulkan, yā man lā yatašarrafu fī mulkihi “illa bimā syā’a wasi'a kursīyyuhu ’s-samāwāti wa ’l-ardh,” sakhkhir lī 'abdak al-maliku kandiyāsa ħatta yukalimanī ħāla yaqzatī wa yu'īnanī 'alā qaļa‘i jamī'i ħawāijī, yā man “wa lā yaū’dahu ħifzahumā wa Hūwa ’l-'Alīyy ul-'Adzīm. Yā Ħamīdu Yā Majīdu Yā Bā‘itsu Yā Syahīdu Yā Bā‘itsu Yā Syahīdu Yā Ħaqqu Yā Wakīlu Yā Qawīyyu Yā Matīnu. Kun lī 'awnan 'alā qaļā’i ħawāijī bi-alfi alfin lā ħawla wa lā quwwata illa billāhi ’l-'Alīyy il-'Azhīm. Aqsamtu 'alayka ayyuha’l-maliku kandīyāsa an tujībanī anta wa khuddāmuka wa ā'īūnī fī jamī'i umūrī bi-ħaqqi mā ta'taqidūnahu min al-'azhamati wa ’l-kibrīyyā’i wa bi-ħaqqi hādhihi ’l-ayyati ’l-'azhīmati wa bi-ħaqqi sayyīdinā Muħammadin šall-Allāhu 'alayhi ’š- wa sallam. Wa bi ħurmati ’l-Fātiħa.
